I nostri AGB

Termini e condizioni generali

1. ambito di applicazione
Le seguenti condizioni di pagamento e consegna si applicano a tutti i servizi forniti da CMAS swiss diving. Si applicano in particolare a livello regionale ai servizi di formazione degli istruttori subacquei, nonché alla vendita di tutti gli articoli offerti nel negozio online. Nella misura in cui i presenti termini e condizioni non stabiliscono altre disposizioni, si applicano le disposizioni del Codice delle obbligazioni svizzero (CO).

2. fatturazione
2.1 Formazione degli istruttori:
Poiché la formazione degli istruttori subacquei è organizzata in modo diverso da regione a regione (DRS, ROM, TI), è responsabilità della commissione tecnica delle singole regioni linguistiche redigere le regole per la riscossione delle tasse di formazione e di esame. In caso contrario, si applicano le disposizioni del Codice delle obbligazioni svizzero (CO).

3. condizioni di pagamento
3.1 Se non diversamente concordato per iscritto, si applicano le seguenti condizioni:
Costi di formazione e tasse d’esame: Netto, versato sul conto della regione di fatturazione prima dell’inizio del corso o della data dell’esame.
3.2 Se alla data del corso o dell’esame non è possibile dimostrare (ricevuta postale o avviso di addebito della banca) che i costi di formazione o le tasse d’esame sono stati pagati, l’inadempiente non sarà ammesso al modulo di formazione o all’esame.
3.3 Gli acquisti presso il negozio online di www.cmas.ch sono possibili solo a fronte di un pagamento anticipato, vale a dire con le carte di credito accettate. Le eccezioni a questa regola possono essere concesse dalla commissione tecnica nazionale su richiesta di clienti residenti in Svizzera. In questo caso, i termini di pagamento sono di 10 giorni dal ricevimento della fattura, al netto.
3.4 Gli sconti in contanti ingiustificati o altre detrazioni saranno addebitati successivamente. L’inosservanza una tantum del termine previsto da Pt. 3.3 comporterà l’immediato annullamento del diritto all’acquisto della merce presso il CMAS swiss diving shop contro fattura. In questo caso il cliente non ha diritto di rivalsa.

4 Luogo di esecuzione
4.1 Il luogo di esecuzione è il domicilio della CMAS swiss diving, presso la residenza del rispettivo presidente.

5. condizioni di consegna
Se non diversamente concordato per iscritto, si applicano in generale i seguenti termini di consegna:
5.1 Consegna del materiale: Consegna postale. Le spese di spedizione e di imballaggio sono a carico del cliente.

6. assicurazione
6.1 La merce depositata presso CMAS swiss diving è assicurata contro i danni da incendio e da acqua causati dalla lotta contro il fuoco ai sensi dell’art. 63 della Legge federale sul contratto di assicurazione. Si esclude espressamente qualsiasi ulteriore responsabilità o richiesta di risarcimento derivante dalla perdita della merce.
6.2 L’assicurazione contro gli infortuni, le conseguenze degli infortuni, l’invalidità e la morte è a carico dei partecipanti ai corsi di formazione.
6.3 Il partecipante al corso risponde personalmente di eventuali danni all’attrezzatura noleggiata (nella misura in cui viene consegnata nell’ambito di un corso) con la propria assicurazione di responsabilità civile privata o in assenza di tale assicurazione.

7. avviso di difetti e responsabilità
7.1 L’obbligo di ispezione e il diritto di reclamo dell’acquirente sono disciplinati dal Codice delle obbligazioni svizzero.
7.2 La merce deve essere ispezionata immediatamente al momento del ricevimento e gli eventuali difetti riscontrati devono essere immediatamente segnalati per iscritto. Nel caso di materiale a noleggio (se consegnato nell’ambito di un corso), il partecipante al corso conferma la completezza e il perfetto stato della merce ricevuta firmando la ricevuta.
7.3 La responsabilità per merce difettosa può estendersi al massimo al valore della merce consegnata, corrispondente al valore fatturato o incassato. Ulteriori richieste di risarcimento danni non sono state riconosciute.
7.4 L’attrezzatura a noleggio (se fornita nell’ambito di un corso) deve essere restituita in perfette condizioni. Le riparazioni saranno sempre fatturate. Il materiale mancante o smarrito sarà addebitato al valore corrente.

8. inadempienza della CMAS swiss diving
8.1. Se il partecipante è impossibilitato a frequentare le date ufficiali di formazione e ciò non è imputabile al comitato regionale CMAS swiss diving responsabile del corso, in linea di principio non vi è alcun diritto alla frequenza delle lezioni perse, ma tale frequenza può essere organizzata se già pagata dal partecipante al corso. Il luogo e l’orario di tali lezioni sostitutive saranno determinati o comunicati dalla commissione regionale competente.

9 Giurisdizione e legge applicabile
9.1 Il foro competente è il domicilio legale della CMAS swiss diving, presso la residenza del rispettivo presidente.
9.2 Il diritto applicabile è quello svizzero.